The name that proved console emulation is "100% legal" is back for the third